27.08.2018, 11:13
Українці закордону відсвяткували День народження Каменяра
В українських парафіяльних центрах Мадрида вшанували пам'ять українського письменника Івана Франка з нагоди 162-ї річниці від дня його народження.
"У неділю, 26 серпня, напередодні 162-ї річниці Івана Франка, у кількох українських парафіяльних центрах Мадрида відбулося вшанування пам'яті Великого Каменяра", - йдеться у повідомленні.
Водночас, активісти нагадали, що справа щодо просування спорудження в іспанській столиці пам'ятника Іванові Франку триває. Для досягнення цієї мети до мадридської влади було написано чергове звернення, підписане представниками 20-ти українських організаціїй Іспанії, 12 з яких знаходиться у регіоні Мадрида.
Вибір постаті українського письменника для встановлення пам’ятнику саме в Мадриді не є випадковим, адже його внесок у популяризацію іспанської культури в Україні був колосальним.
"Він був першим, хто відкрив українському читачеві як самого Сервантеса, так і його роман "Дон Кіхот". Іван Франко є автором п’єси "Війт Заламейський", яка є прозовою переробкою драми Педро Кальдерона де ла Барки "Саламейський алькальд". До того ж, класик української літератури присвятив чималу увагу творчості Лопе де Веги, ще одного яскравого представника іспанського театру золотої доби, а також – вивченню і перекладанню іспанської епічної поезії та літературній критиці загалом", - пояснюють в об'єднанні.
Крім цього, твори Івана Франка перекладено іспанської мовою, а самого автора надалі поступово відкривають для себе широкі кола іспаномовних читачів.
Метою створення цієї організації є поширення позитивного іміджу України в іспаномовному світі шляхом підтримки іспано-українського культурного діалогу через реалізацію проекту – спорудження пам’ятника Іванові Франку в Мадриді.
Фото: джерело
За темою
- В Україні зменшать кількість закладів освіти
15.01.2024, 17:09
- В Україні без електрики майже 500 населених пунктів
10.12.2023, 21:16
- З жовтня на Львівщині запровадять графіки відключення світла
10.09.2023, 13:02
- Вчителям в Україні планують підвищити зарплатню до 40 тисяч гривень
14.07.2023, 16:25
- Львівщина може прийняти низку навчальних закладів з тимчасово окупованих територій
25.03.2022, 15:41
Обговорення
Світ
ТОП
Перед Львівською ОВА підняли прапор США
У львівській школі знову розпилили перцевий балончик
На Львівщині поліцейські викрили подружжя наркоділків
В громаді на Львівщині влітку припинять роботу всі дитячі садки
Львівські лікарі повертають красу дівчині з Сіверодонецька, обличчя якої понівечила російська ракета
ФОТО
Відео
У Повітряних силах пояснили, чому "шахеди" долітають аж до Львова
Коментар
Блоги
Мирослав Дністрянський
СИСТЕМА ДЕРЖАВНОЇ ВЛАДИ Й МІСЦЕВОГО САМОВРЯДУВАННЯ В УКРАЇНІ: ПРОБЛЕМИ Й СУПЕРЕЧНОСТІ ФУНКЦІОНУВАННЯ
Михайло Цимбалюк
Бюрократи, що прикриваються євроінтеграцією
Василь Чорний
Псевдосоціологія від проросійських ресурсів: розбір і спростування фейку