Чотирьох працівників позаміського дитячого закладу оздоровлення та відпочинку «Чайка» Хмельницької міської ради було звільнено через те, що вони в освітньо-виховному процесі використовували російський радянський репертуар та включали дітям пісні заборонених в Україні артистів.

Про це пише Суспільне із посиланням на директорку міського департаменту освіти та науки Надію Балабуст.

"Інші" діти табору "Чайка"

На відео пластунки Лесі Іващенко, яке вона відзняла під час відпочинку в рекреаційному центрі «Берег надії», який має спільну територію із дитячим табором «Чайка», та виклала у соціальну мережу Фейсбук, чути радянську пісню «День Победы». Сама пластунка коментує, що так готувалися до чергової активності в таборі «Чайка», в якому відпочивають діти. Та обурюється – це відбувається на восьмому році війни з Росією.

Після низки зауважень персоналу табору «Чайка», зі слів пластунки, пісенний репертуар в таборі так і не змінили. Тому, каже Леся Іващенко, і виклала пост на своїй особистій сторінці в соціальній мережі, де описала ситуацію.

«Так трапилось, що в таборі «Чайка» постійно звучала російська музика, при чому не просто російськомовна російська музика, а музика заборонених в Україні виконавців, в тому числі Моргенштерна. Останньою краплею стала розмова з старшою вихователькою чи відповідальною за виховну роботу, на жаль, вони не представлялись належним чином, вона узагалі назвала себе старшою піонервожатою. Ми їй сказали, що це є неприйнятно, і навіть, якщо вони хотіли донести якусь інформацію про Велику Вітчизняну війну, як вони називають другу Світову війну, то мали би використати інший контент, а не пісні «Катюша» і «День Победы», і без гімнастьорок та всього іншого. Бо як ми можемо нашим дітям, у більшості з яких батьки загинули чи зараз воюють на Сході, пояснити отакі їхні активності. Нам сказали, що це наше націоналістичне виховання, у них діти інші», - розповідає Леся Іващенко.

Жодної реакції на ввічливі прохання

Пост Лесі Іващенко, розміщений у соціальній мережі, за кілька днів набрав майже дві сотні коментарів та поширень.

«На другій зміні була і моя дочка, і такого не було. Навпаки мала каже, що якщо якась дитина хотіла замовити Моргенштерна чи щось типу того, то таку музику не ставили навіть по заявках», - пише хмельничанка Ірина Первушина.

«Забирав свого малого із табору «Чайка». 12 година дня. Нікого з керіництва не знайшов! Зайшов у "діджейську", де живуть діджеї. Останній раз я таке бачив в притоні. На столі горілка, стакани, сміття, все перевернуто... Палять безпосередньо в кімнаті...», - написав Руслан Кмець.

«Перед самим карантином мої діти теж відпочивали в цьому таборі і також обурювало те, що крутили один блатняк...», - залишив свій коментар хмельничанин Іван Качмарський.

Після опублікованого у соцмережі відео, каже Леся Іващенко, їх "добили", включивши у "Чайці" на повну гучність Монгенштерна. Як пояснили в таборі - на прохання дітей. 

За словами Лесі Іващенко, аби вплинути на ситуацію із репертуаром у таборі «Чайка», пластуни звертались до директора, та зв’язатися із ним не змогли.

«Ми про це просили ввічливо, звертались, але, на жаль, до публікації відео ніякого руху не було. З директором табору ми не могли зв’язатись, хоча йому телефонували. Він з’явився за 15 хвилин після публікації відео. Ми не хотіли, щоб це вирішувалось таким шляхом, через скандал, але, на жаль, є деякі люди, які не реагують на ввічливі прохання і не виконують закони України. Насправді, дуже шкода, що нам довелося вжити таких заходів і це призвело до звільнень», - каже Леся Іващенко.

Після публікації відео у соцмережі, розповідає Леся Іващенко, до неї підходили із табору «Чайка» та просили його видалити.

«До нас підходили декілька разів і казали, що зараз будуть вжиті заходи, просили видалити те відео. На що ми пояснили, що відео видаляти вже пізно, це є погано з медійної точки зору. Якщо ви вирішите питання, то ми напишемо, що все вирішено, дякуємо всім за реакцію. Після цього ми пішли на підвечірок, я дістала телефон, щоб написати, що все вирішено і конфлікт вичерпано, а нам на повну котушку «врубали», вибачте, Моргенштерна, щоб вже зовсім «добити». Свідком цього стали представниці міського управління освіти, які якраз приїхали на табір, щоб з’ясувати, що тут відбувається», - говорить пластунка.

Монгерштерн був заборонений, "Катюшу" мали контролювати

Суспільне намагалось поспілкуватися із старшим вихователем, педагогом-організатором та діджеєм табору «Чайка», та на час зйомки цих працівників вже звільнили.

У дитячому таборі "Чайка" порушили дві вимоги - про державну мову в освіті та рішення ради РНБО про заборонених в Україні виконавців. 

За коментарем видання звернулось до директора дитячого табору «Чайка» Антона Белінського.

«Мені повідомили, що мала бути концертна програма, постановка «Повернення солдата додому», це про події Другої Вітчизняної війни, тому була використана ця музика, ця пісня. Але, всі відео, всі постановки, які готують діти, вони перевіряються нашим культорганізтором, старшим вихователем, тобто вони мали перевірятися, і якщо ця пісня чи постановка не відповідають, будемо так казати нормам, то ця сценка відміняється, замінюється пісня чи вся постановка. Я можу відповідально заявити, що Монгерштерна я заборонив ще на першій зміні, коли почув, що його включали на дискотеці. А «Катюші» я тут, скільки працюю, то жодного разу не чув», - прокоментував ситуацію директор дитячого табору «Чайка» Антон Белінський.

У таборі порушили дві вимоги щодо репертуару

Відповідно до закону про забезпечення функціонування української мови як державної, мовою освіти є українська, тому всі культурно-мистецькі заходи мають проводитись українською, пояснює юристка Ольга Чорна.

«Крім того, відповідно до рішення ради Національної безпеки і оборони та рішень Служби безпеки України, є чіткий перелік осіб, яким заборонено в’їзд на територію України. І прослуховування музики цих осіб - це також є підрив національної безпеки і оборони. Тобто, у нас є порушення дії двох спеціальних норм - вимоги використання під час заходів в освітніх закладах державної мови і вимоги ради Національної безпеки і оборони щодо прослуховування музики осіб, визначених цією радою. Вдома, у колі друзів, ми можемо слухати музику, яка нам до вподоби, але на публічних заходах, в освітніх закладах маємо підпорядковуватися вищезазначеним вимогам», - коментує юристка.

Антон Белінський запевняє - наразі змінили музичний репертуар та посилили нагляд за дозвіллям вихованців табору «Чайка».