Німецьке видавництво Reise Know-How випустило путівник Україною. Це перше подібне актуальне видання у ФРН, призначене як для туристів, так і для широкого кола людей, які цікавляться Україною.
Про це повідомив Укрінформ.
«Це зовсім новий путівник по Україні, що тільки цього тижня вийшов друком», - розповів автор 732-сторінкового путівника Петер Коллер.
За його словами, почав він готувати матеріал для книжки ще 8 років тому, до видання вона планувалася в 2014 році.
«Але відбувся Майдан, анексія Криму, війна на Донбасі. Тому сталася затримка - я мав багато дописати і переписати», - говорить автор, називаючи свою працю «трохи альтернативною», але «дуже проукраїнською».
Він вважає, що путівник буде корисний німецьким туристам, які мають намір вирушити в Україну, але також просто як популярне читання в світлі масованої російської пропаганди, яку можна спостерігати в Німеччині.
%20-%202019/1553349498-3961.jpeg)
Так, у виданні є розділ про Мінські домовленості. Коллер присвячує кілька сторінок спростуванню широко поширених тверджень кремлівської пропаганди, зокрема, про «українську хунту», про «заборону» користування російською мовою, про те, що «Крим завжди був частиною Росії» та інші.
Криму присвячений цілий розділ «Заборонений півострів». У ньому наголошується, що поїздки без дозволу офіційного Києва в регіон здійснювати не варто. «Російська пропаганда вам скаже, що можна поїхати через новий Керченський міст. Я ж ясно написав, що це нелегально», - каже Коллер.
%20-%202019/1553349149-4566.jpeg)
Автор путівника визнається, що Україна і її люди йому дуже подобаються, він любить бувати в країні, у нього чимало українських друзів, з якими підтримує контакти вже 25 років, вивчив українську мову. Вперше він відвідав Україну в 1992 році, останній раз - в грудні 2018 року.
У багатьох містах, про які пише, Коллер побував особисто.
Путівник видано накладом 4 тисячі примірників. Купити його в книжкових магазинах по всій ФРН можна буде вже з понеділка.
За темою
- На Львівщині відкриють веломаршрут «ВелоПідкова» між трьома замками Золотої підкови
08.06.2026, 14:39
- Поблизу Львова розташована маловідома печера, яку називають «львівським Єгиптом»
05.06.2026, 15:00
- Укрзалізниця збільшує кількість рейсів на літо: сім популярних поїздів стануть щоденними
01.06.2026, 13:29
- У Львові масово зацвіли каштани та гліцинія: куди піти на найкрасивішу весняну прогулянку
29.05.2026, 13:38
- 5 ідей для коротких мандрівок Тернопільщиною: замки, каньйон і водоспади
27.05.2026, 17:02
Обговорення
Туризм
ТОП
17-річного водія засудили до 3 років ув’язнення за смертельну ДТП біля Жидачева з двома загиблими
В Університетській лікарні врятували 28-річну жінку, від якої відмовилися медичні заклади на заході України
У Львові чоловік напав на контролерок після перевірки оплати проїзду в автобусі №14
На Львівщині чоловік після конфлікту з тещею підпалив будівлю і вчинив самоспалення
У Луцьку на хабарі у 3500 доларів поліція затримала керуючого адвокатським бюро
ФОТО
Відео
Ховався на сосні: прикордонники затримали жителя Київщини біля кордону з Білоруссю
Коментар
Блоги
Богдан Козійчук
ERAZMUS+ МОЛОДІЖНІ ОБМІНИ – БІЛЬШЕ, НІЖ МАНДРІВКИ
Михайло Цимбалюк
Завдання ворога - показати, що війна «всюди», що тилу не існує
Михайло Цимбалюк
Стрілянина в школі, безпека дітей і проблема нелегальної зброї в Україні