Цього семестру на юридичному факультеті Львівського університету мав можливість провести цикл лекцій та семінарів англійською мовою на тему «Суд присяжних в Україні в умовах воєнного стану» для студентів першого і другого курсів бакалаврату та першого курсу магістратури.

Під час лекцій, які стали частиною спільного проєкту кафедри іноземних мов для гуманітарних факультетів та Центру правничої англійської мови «TOLES in Lviv», майбутні юристи дізналися, хто такі присяжні і як ними стати; які вимоги й обмеження встановлені до кандидатів у присяжні; хто формує та затверджує списки присяжних; права, обов’язки й гарантії роботи присяжних; у яких справах можуть брати участь присяжні в цивільному й кримінальному процесах…

Та найголовніше - чому бути присяжним - це не лише обов’язок, а й почесна місія?

Щоб глибше зрозуміти правову природу інституту присяжних, ми зверталися до основоположних норм Конституції України, зокрема розділу VIII (ст. 124, 127, 129), а також до положень Закону України «Про судоустрій і статус суддів» (ст. 56, 63–68) та Закону України «Про запобігання корупції» (ст. 3).

Не оминули увагою сучасне бачення розвитку цього інституту: обговорили законопроєкти № 3843 і № 3844, які передбачають запровадження в Україні класичної моделі суду присяжних. Ми розглядали, як змінювалося бачення ролі присяжних у 2024 році, які аргументи наводять законодавці щодо вікового цензу, якою є процедура добору, які документи необхідні для подачі, яка передбачена винагорода. Також обговорювали перспективу скасування нарадчої кімнати та практичний досвід участі присяжних у роботі місцевих загальних судів Львова.

Найбільше часу приділили мові права: ключові англомовні юридичні терміни та визначення, практичні вправи й тести з правничої англійської мови в інтерактивному форматі.

Традиційно я також ділився власним досвідом участі у судових засіданнях як присяжного. Окремо акцентував на тих якостях, які є критично важливими: психологічна стійкість, чесність, почуття справедливости, здатність до самоконтролю, вміння управляти емоціями та відповідально ставитися до своєї участі в ухваленні рішень, які впливають на долі людей.

Студенти ще раз переконалися, що суд присяжних в Україні в умовах воєнного стану діє! Він є одним із найбільш демократичних інститутів судової системи, що втілює принцип безпосередньої участі народу у здійсненні правосуддя.

Доповнення. Згідно з ч. 10 ст. 615 КПК кримінальне провадження в суді першої інстанції щодо злочинів, за вчинення яких передбачено довічне позбавлення волі, здійснюється колегіально судом у складі трьох суддів, крім здійснення кримінального провадження у суді, в якому до моменту введення воєнного стану та набрання чинності цією частиною було визначено склад суду за участю присяжних.

Враховуючи, що ст. 615 КПК є спеціальною щодо ст. 31 КПК, в умовах воєнного стану розгляд кримінальних проваджень за участю присяжних не здійснюється.