Американське видання The Washington Post включило книгу українського письменника Артема Чапая Ordinary People Don’t Carry Machine Guns: Thoughts («Звичайні люди не носять кулеметів») до списку 50 найкращих нонфікшн-видань року.

Про це йдеться у щорічній добірці редакції, яка відбирає найпомітніші nonfiction-книги, що вплинули на суспільні дискусії та літературний процес.

Про що книга

Видання складається з трьох есеїв, у яких Чапай описує власний шлях — від пацифістських переконань до рішення вступити до лав Збройних сил України після повномасштабного вторгнення Росії. Автор розмірковує про особисті трансформації, моральний вибір, відповідальність і те, як війна змінює людину.

Редакція The Washington Post відзначила філософську глибину твору:

«Український чоловік і батько, який вважав себе пацифістом, вирішив, що не зможе жити з собою, якщо не стане на захист країни. На цих сторінках він осмислює руйнування, які бачив на власні очі, та показує, якою є війна для тих, хто ніколи не уявляв себе бійцем».

Довідково

Артем Чапай — український письменник, перекладач і репортер, член українського PEN. До війни був відомий есеїстикою та репортажами. До ЗСУ він приєднався у лютому 2022 року.